Tras escuchar la leyenda prehispánica sobre el encuentro entre el Dios Quetzalcoátl y el Teporingo, una niña emprende junto a su madre, la búsqueda de este mítico animal por los bosques y zacatonales de San Miguel Topilejo en la Ciudad de México. En esta travesía ella descubrirá la valiosa labor que realiza la Brigada Comunitaria de este lugar para proteger el hábitat de este animal endémico que se encuentra en grave peligro de extinción.